インド世界遺産候補サールナートとバラナシのアクセス地図や旅行記(仏教聖地/ガンジス川ガート/プージャ)

バラナシからサールナートにはオートリクシャーで30分

観光遺産候補サールナートのダーメーク･ストゥーパ(観光時間 遺跡全体で1時間)wiki

遺跡内で最も巨大な仏塔。釈迦が5比丘に最初の教えを解いた場所。仏陀の涅槃後(死後)、火葬の灰を8ストゥーパに埋葬。その1つが当仏塔とされ、200-300年後のマウリヤ朝のアショーカ王が拡張。

更に700-800年後の西暦500年頃のグプタ朝に増築されたのが現在の塔。仏塔にはグプタ帝国期の彫刻が刻まれてます。人間、鳥、花や、古代インド文字ブラーフミー文字の碑文などを見ることができます。

観光遺産候補サールナートのアショーカ王の石柱

紀元前3世紀、マウリヤ王朝のアショーカ王が仏教布教のため各地に建てた石柱の1つ。12世紀のイスラム勢に破壊されたが約1/4が遺跡のガラスケース内で展示され、四頭獅子柱頭(国章)の彫刻がある残りはサールナート考古博物館で展示中(写真撮影不可)。古代ブラーフミー文字の碑文には教団分裂を戒める勅令が。

ダルマラージカ･ストゥーパ(写真1枚目)は紀元前3世紀にアショカ王が建造。18世紀、資材調達のため破壊時に出た舎利/骨はヒンドゥー教の習慣で川に流されたそうです。仏舎利(ブッダの遺骨)の可能性もあったので残念。

古代ムラガンダクーティ寺院(根本香堂)(写真2枚目)は釈迦が住んだ場所に寺院が建設されたが現在は基礎と壁のみ。玄奘が「大唐西域記」に記述。パンチャヤタン(写真3枚目)は5比丘(苦行仲間)が釈迦到来時の対応を話しあったとされる場所。他に僧院跡、奉納塔などが残されています。

遺跡公園の外。釈迦と最初の弟子5比丘が再会した場所に7-8世紀に建設された仏塔。ムガル帝国の第2代皇帝フマーユーン訪問を記念して八角形の塔に改築したとされます。

スリランカ仏僧ダルマパーラが建造した仏教寺院。サールナート遺跡内に同名の古代寺院跡あり(上記)。1931年から5年かけて日本人画家･野生司香雪(のうす こうせつ)が描いた仏教壁画のフレスコ画を見学可能。

19世紀前半に建造されたジャイナ教寺院。ジャイナ教の第11代ティルタンカラ(祖師)シュレイヤンシュナートの生誕地と信じられてるサールナートは重要な巡礼地でした。

観光遺産候補バラナシ/ヴァーラーナシー(観光3日間)wiki

紀元前6世紀、十六大国最大のカーシー王国の首都でした。その後も複数の大国の宗教拠点とされ現在もヒンドゥー教の聖地･火葬地として信者や巡礼者がたえません。牛はシヴァ神の乗り物(ナンディン)と神聖視されてるので共存の光景も見どころ。

毎朝、毎晩、ダシャシュワメード･ガート等ではヒンドゥー教の礼拝儀式プージャが開催され信者も旅行者も厳粛に見学可能。最高位カースト･バラモン神官プジャーリーがお供物･線香や煙の儀式･炎の儀式アルティ等を披露してくれ貴重な体験。

観光遺産候補バラナシの主要ガートwiki

バラナシのガンジス川沿いの84以上のガート(階段の沐浴場)のうち主要ガートを南端の上流から順番に番号付きで紹介。

最南端アッシーガートはアスィ(剣)で悪の侵入を防御。毎朝4時半のヒンドゥー教の炎の礼拝儀式アルティ(プージャの一部)から始まる約2時間のスバー･エ･バラナスが開催。ガンガーマハル1は1830年にナラヤン王朝により建設された宮殿(マハル)。

トゥルシーガートは、叙事詩ラムチャリトマナスや讃歌ハヌマン･チャリサを書いた詩人トゥルシーダスが住んでたことから命名。様々な宗教儀式が開催されます。

バダイニーの円形の給水塔は水を供給するポンプ場。ジャーンキー/ジャナキは、ヒンドゥー教の二大叙事詩の1つ『ラーマーヤナ』の主人公ラーマの妻シータの別名。

聖女アーナンドマイーは1944年にイギリスからガートを購入し少女達のためのアシュラムを建設。あらゆる病気を治したと慕われ、現在も信者が訪れるアシュラムや病院があります。チェットシンは初代バラナシ藩王の子･後継者から命名された壮麗な宮殿。

ナーガ聖者マハニルヴァーニ派から命名。釈迦が沐浴した場所との伝説も。シヴァラ(シヴァ神の住処)は近くのシヴァ寺院から命名。ネパール王サンジャイ･ヴィクラム･シャーによる建造物が現存。

ハリシュチャンドラはバラナシの2つの火葬場の1つでマニカルニカより古いとも。ケダールの本殿はヒマラヤ山麓のケーダールナート寺院。独特の色調。自然にできたケダレーシュヴァラ･リンガを祀ってます。

ナーラダ･ガートは伝統弦楽器ヴィーナーを持つ音楽の聖者ナーラダから命名。ラジャ･ガートはマラーター族長などにより18世紀に再建されたもの。

パンディはバラナシの有名レスラーから命名。かつての日本人宿「久美子の家」は現在は中級ホテルに。小ガートのサルヴェシュヴァラ隣の宮殿は1830年にディグパティア王が建設。

隣(35)チャウサティ･ガートの一部。1670年にラジャスタンの王が改修。上にはヴァクラトゥンダ･ヴィナヤカ寺院。

1915年、ダルバンガのバラモン王が拡張したのがダルバンガ･ガートと宮殿。ムンシは1812年にナグプール領の財務大臣スリダラ･ナラヤナ･ムンシが建設。アハリヤ･バーイーは1778年にインドール女王アヒリヤバイ･ホルカルが改修。

神話ではブラフマー神が(ダシャ=10)回儀式を行った伝説。全ガートの中間。現在のガートは18世紀後半にインドール女王アヒリヤバヒが建設。毎日没後に宗教儀式アルティが開催され旅行者も集まる。プラヤーグは19世紀にディグパティア女王が改修。

西暦4-5世紀のグプタ朝の碑文に記載。ガートで最も古く神聖な火葬場。マニ(宝石)カルニカ(耳飾り)は女神サティやその夫シヴァ神がこの場所に落としたとの伝説。24時間行われる火葬や周辺の写真撮影は禁止(下写真はガイド指示の距離で撮影)。そばのラトネシュワル･マハデヴ寺院は傾いてることで有名。

1865年シンディア女王タラバイ･ラジェ･シンデが創建した宮殿(マハル)。ジャタラは1766年に建設。

マンガラ･ガウリは1735年に創建。複数の名称あり。パンチガンガーは神話時代に創建され、16世紀後半にムガル帝国の第3代皇帝アクバルの財務大臣が石造りに改修。ガンジス川など(パンチ=5)つの川が合流する聖地との伝説。

シタラは隣(70)ブンディ･パラコタ･ガートの一部で天然痘の女神から命名。1580年に建設。本殿はダシャシュワメード･ガートの隣。ララは1800年代初頭に富豪商人ララが建設。どちらも青が印象的。

バラナシでは牛と水鳥は飽きるほど見ることができます。その他、猿/サルには注意。恒例の世界のニワトリも。

バラナシでのインド料理

写真の上2枚はターリ(北部)やミール(南部)と呼ばれるインドの定食。ライス、ナン、チャパティにカリー(野菜:ザグ/サブジ、豆:サンバル、ヨーグルト:パッチャリ)やダル(豆スープ)や他スープや野菜など。おかわり可能な所が多くて大満足。

写真の下2枚は大好物のチキンバターマサラと、魚カツレツ定食。基本的にヒンドゥー教では牛、イスラム教では豚を食べないが観光客用のレストランではビーフ、ポークもあります。マサラはカリーの汁なし版。バターマサラは高めだが絶品でクセに。